Le montage virtuel - Texte 4
Bien que le nombre de changements apportés par Williams pour The Phantom Menace soit difficile à établir, selon le re-recording mixer Rick Kline, qui a travaillé sur le mixage du deuxième épisode de cette trilogie (Star Wars: Episode II – Attack of the Clones, 2002), la partition aurait reçu des dizaines de milliers de modifications[9]. Comme le processus de postproduction est resté sensiblement le même entre les films, il devient clair que l’ampleur des modifications apportées à la partition de Williams pour The Phantom Menace dépasse de loin les changements appliqués à celle de Horner pour Aliens. Une grande partie de cette différence est le résultat direct des nombreux changements survenus en postproduction depuis l’adoption des technologies de montage numériques.
