Base de données de l'encyclopédie TECHNÈS

L’épisode s’ouvre avec Chris, qui enregistre un épisode de son émission radiophonique où il évoque, sur fond musical (Moon River, interprétée par Louis Armstrong), le pouvoir de la nouvelle lune. Baignés dans ce ton général très contemplatif, les deux événements qui constituent le noyau de l’épisode appartiennent au genre de la série d’aventures tendant au grotesque : l’enlèvement de Joel par Adam, le mystérieux personnage finalement très bienveillant et spécialiste de haute cuisine, et sa libération.